BYCHOS

[:es]

BYCHOS

Un artista valenciano que viene del graffiti clásico y que ha ido cambiando su propuesta personal durante los muchos años que lleva pintando, pero que siempre ha conservado su esencia y estilo personal.

Su trabajo se caracteriza por diseñar letras que son en si mismas dibujos y mezclarlos con elementos ilustrados. Su calidad es sobresaliente y su imaginario entre futurista y decadente aunque con unos acabados muy luminosos y llenos de vida.

Ha trabajado y pintado por toda Europa, teniendo una carrera destacable en Holanda. Defensor del graffiti “Master Piece” es uno de los maestros con los que pudimos contar en la primera edición.

Para su participación dentro del paso subterraneo realizó una pieza con sus caracteristicas letras envuelta en llamas y junto a una calavera que es también uno de los elementos recurrentes en su obra.

[:ca]

BYCHOS

Un artista valencià que ve del graffiti clàssic i que ha anat canviant la seua proposta personal durant els molts anys que porta pintant, però que sempre ha conservat la seua essència i estil personal.

El seu treball es caracteritza per dissenyar lletres que són en si mateixes dibuixos i mesclar-los amb elements il·lustrats. La seua qualitat és excel·lent i el seu imaginari entre futurista i decadent encara que amb uns acabats molt lluminosos i plens de vida.

Hi ha treballat i pintat per tota Europa, tenint una carrera destacable a Holanda. Defensor del graffiti “Master Piece” és un dels mestres amb què vam poder comptar en la primera edició.

Per a la seua participació dins del pas subterrani va realitzar una peça amb les seues característiques lletres embolicada en flames i junt amb una calavera que és també un dels elements recurrents en la seua obra.

[:en]

BYCHOS

A Valencian artist who comes from the classic graffiti and who has been changing his personal offer during many years that he takes painting, but that always has preserved his essence and personal style.

His work is characterized for designing letters that looks like drawings and to mix them with illustrated elements. His quality is excellent.

He has worked and painted for the whole Europe, having a prominent career in Holland. Defender of the graffiti “Master Piece” is one of the masters whom we could in the first edition.

For his participation inside the underground step a piece realized with his letters wrapped in flames and close to a skull that is also one of the elements appellants in his work.

[:]