DAVID DE LIMON

[:es]

DAVID DE LIMON

A poco que conozcamos la escena de arte urbano valenciano nos encontramos con este artista residente en Valencia capital.

La idea era renovar dos espacios del colegio CEIP No3 de Cheste, David se encargó de uno y LA NENA WAPA del otro.

La propuesta de David era complicada pero divertida, dar color y alegría a los baños del patio.

Para ello, partiendo de su estilo entre cartoon y graffiti, decidió ilustrar la separación de los baños, chicas/chicos, en las puertas. Para unir el mural introdujo el elemento del agua y aprovechando ese elemento en los muros restantes añadió animales marinos con elementos de higiene.

Ahora a las niñas y niños del CEIP n3 les acompañarán estos simpáticos personajes y les recordarán la importancia de lavarse bien las manos.

[:ca]

DAVID DE LIMON

Per poc que coneguem l’escena d’art urbà valencià ens trobem amb este artista resident a València capital.

La idea era renovar dos espais del col·legi CEIP No3 de Cheste, David es va encarregar d’un i LA NENA WAPA de l’altre.

La proposta de David era complicada però divertida, donar color i alegria als banys del pati.

Per a això, partint del seu estil entre cartoon i graffiti, va decidir il·lustrar la separació dels banys, chicas/chicos, en les portes. Per a unir el mural va introduir l’element de l’aigua i aprofitant eixe element en els murs restants va afegir animals marins amb elements d’higiene.

Ara a les xiquetes i xiquets del CEIP n3 els acompanyaran estos simpàtics personatges i els recordaran la importància de llavar-se bé les mans.

[:en]

DAVID DE LIMON

A little we know the Valencian urban art scene we find this artist living in Valencia capital.

The idea was to renovate two spaces of the school CEIP No3 of Cheste, David took care of one and LA NENA WAPA of the other.

David’s proposal was complicated but fun, giving color and joy to the patio bathrooms.

For this, starting from his style between cartoon and graffiti, he decided to illustrate the separation of the bathrooms, girls / boys, at the doors. To join the mural introduced the element of water and taking advantage of that element in the remaining walls added marine animals with hygiene elements.

Now the girls and boys of CEIP n3 will be accompanied by these nice characters and will remind them of the importance of washing their hands well.

[:]