KRAM + EL EDU

[:es]

KRAM + EL EDU

Si hablamos de graffiti y el dominio del bote no podemos olvidarnos de estos dos artistas, reconocidos internacionalmente.

Kram presenta un estilo muy característico para la representación de las figuras animales humanizadas, un aspecto al que se sumo Eledu para dejarnos un mensaje oculto tras la obra.

En la imagen podemos apreciar un tándem en el que montan dos personajes y a la cabeza de este vemos la representación de la muerte en la cesta.

Sin duda nos encontramos ante la figura retorica del viaje como la representación de la fugacidad de la vida y la presencia de la muerte, vista desde un prisma optimista lleno de color y simpatía.


[:ca]

KRAM + EL EDU

Si parlem de graffiti i el domini del bot no podem oblidar-nos d’estos dos artistes, reconeguts internacionalment.

Kram presenta un estil molt característic per a la representació de les figures animals humanitzades, un aspecte a què se sumisc Eledu per a deixar-nos un missatge ocult després de l’obra.

En la imatge podem apreciar un tàndem en què munten dos personatges i al capdavant d’este veiem la representació de la mort en la cistella.

Sens dubte ens trobem davant de la figura retòrica del viatge com la representació de la fugacitat de la vida i la presència de la mort, vista des d’un prisma optimista ple de color i simpatia.


[:en]

KRAM + EL EDU

If we talk about graffiti and the domain of the boat we can not forget these two artists, internationally recognized.

Kram presents a very characteristic style for the representation of humanized animal figures, an aspect that Eledu joined to leave us a message hidden behind the work.

In the image we can see a tandem in which two characters mount and at the head of this we see the representation of death in the basket.

Undoubtedly we find ourselves before the rhetorical figure of the journey as the representation of the transience of life and the presence of death, seen from an optimistic prism full of color and sympathy.


[:]